Приезжает к нам приглашенный профессор из Китая и жалуется, в каком плохом месте его поселили - и еду не приготовить (кухни нету), и спать приходится на полу. Японская секретарша удивленно:
- Как, а разве в Китае спят не на футонах?
Китайский профессор обиженно:
- На кроватях.
Секретарша:
- Это что же, никто кроме нас, японцев, на футонах не спит, что ли?
Китаец, чуть скривившись:
- Может, корейцы?..
Секретарша задумчиво:
- А-а...Ну, может быть...
Помолчали.
Секретарша, озадаченно:
- Кровать...кровать... Но она же занимает столько места!..
Я подумала: чертовски верное наблюдение. Кровать в японской квартире - штука явно лишняя. Ведь там, где стояла бы кровать, можно стоять, ходить, сидеть, дышать воздухом...Ночью постелить футончик, выспаться, утром свернуть, и снова - стоять, ходить, дышать в свое удовольствие. Можно даже позвать друга и поместиться с ним в это пространство вместе - приятно провести время. Можно завести кошку или собаку, можно купить фикус в горшке. Да мало ли на что можно потратить драгоценные квадратные метры, которые иначе жадно захапало бы себе деревянное четвероногое чудище. Нет, нет и еще раз нет. Кровать - жутко неудобное, непрогрессивное изобретение чьего-то злого гения, мечтавшего о том, чтобы людям жилось как можно теснее. Долой кровать, и да здравствует футон! Даже если кроме японцев о нем никто не знает.
Катинка
истории | архив | поиск | заказ | инфо | стат |
Комментарии ( 60 )