2004-05-10 19:38:00

Япония: Невиданные звезды.

Кто-то далеко-далеко, наверняка, праздновал День Победы. А наши магазины вяло отпраздновали День Мам. Что за День Мам и что за День Победы над … - всё смешалось, перевернулось, подпрыгнуло и засмеялось – но так и осталось жить на экране монитора, со всеми радостями и бедами там, в мониторе, происходящими.

А я шел ночью и смотрел на единственную звезду в небе. Смотря с узких токийских улиц сложно увидеть что-то в небе. Отсвечивает. На знаменитом коллаже ночной земли со спутника слишком хорошо видно яркое светящееся пятно Токио. А, значит, нам слишком плохо видно то, что на верху. Только одна самая яркая звезда. И ещё луна. И луч прожектора противовоздушной обороны постоянно блуждающий по ночному небу.

Японцы видят на луне зайца месящего рисовую муку. А луна просто висит в небе, одинокая и гордая, закрывшись светящимся облаком как вуалью. Откуда взялось это облако? Грязный воздух или просто влага? Луна тихо уплывает, гаснут к утру фонари, и все вопросы забываются – как у луны, так и у людей.

истории архив поиск заказ инфо стат

Комментарии ( 51 )

[info]satangel - ( 2004-05-10 03:43:19 )
это не противовоздушная оборона это из Сакура-гичо маяк...
[info]kitya - ( 2004-05-10 04:06:55 )
И он виден в Шинагаве? Ммм... Неужели такое возможно?
[info]satangel - ( 2004-05-10 05:03:03 )
да он вообще хрен знает откуда виден он же вверх полосу пускает, над морем и крутится издалека должен быть виден, а многие 10ки км...
[info]kitya - ( 2004-05-10 06:40:32 )
серьезно. я не знал. интересно.
[info]hectop - ( 2004-05-10 03:49:53 )
В далёком глупом детстве, когда мы еще курили всё подряд, сидели в машине ночью и пялились в стеклянную крышу на звёзды, восхищяясь может полчаса, может час, пока один вдруг не обнаружили что это просто засохщие грязные капли так светятся под фонарём. А так хорошо было, пока никто не задавал вопросов.
[info]kitya - ( 2004-05-10 04:08:18 )
У МАТросов нет вопросов... Без вопросов и правда лучше.
[info]vavilov - ( 2004-05-10 04:19:36 )
Про зайца на луне, с рисовым пирогом - это они серьёзно? :)
[info]kitya - ( 2004-05-10 04:33:43 )
Игра слов, но и... http://mo.atz.jp/tsukimi/usagi/
[info]vavilov - ( 2004-05-10 04:51:26 )
Однако! Я как-то раз честно пытался разглядеть там зайца Пытался я это делать на дальней даче, там свет от города не мешает Но ничего не увидел разумеется -)
[info]kitya - ( 2004-05-10 06:41:21 )
а не может быть так что к вам и нам луна по-разному выглядит? Это же вроде от места на земле зависит.
[info]nekokit - ( 2004-05-10 06:57:47 )
Луна выглядит по-разному - это определенно. Она здесь больше, чем у нас во Владивостоке. Про другие места я не знаю.
[info]kitya - ( 2004-05-10 08:02:26 )
а в турции месяц висит не в ту сторону :) не так как у нас тут а так как на минаретах :)
[info]not_so_mad_irka - ( 2004-05-10 10:56:38 )
и больше чем в Москве тоже:) ага но звёзд не видно совсем, и мне иногда этого не хватает... выглянешь в окно, а там проблесковые маячки небоскребов... не окна, а такие красные штуки мигают... иногда выглядит просто пугающе:)
[info]romx - ( 2004-05-10 12:31:51 )
Луна висит конечно всегда одной стороной, это ясно. Но чем ближе к югу, к экватору, тем более она наклонена (ну в смысле конечно мы, на Земле, наклонены, это уж я так, по дедовски. "Солнце восходит" ;) То есть в Турции или Египте ты должен был видеть полумесяц больше похожем на дольку рогами вверх, а не в сторону. На твоей фотографии сделанной, очевидно, в Японии кратер Тихо, один из самых ярких объектов Луны, на фотографии на правом крае, выглядящий как полюс на глобусе с жирно нарисованными лучами-"меридианами" у нас в средней полосе почти на самом верху, примерно на месте цифры "1" на циферблате часов. Поэтому для нас "заяц с кастрюлей" оказывается опрокинутым на спину, и не настолько нагляден.
[info]kitya - ( 2004-05-10 14:03:07 )
во как. спасибо за подробное объяснение. я всегда это подозревал :)
[info]katevnik - ( 2004-05-10 07:21:00 )
Ух ты!!! %))) Китя, не грусти!
[info]kitya - ( 2004-05-10 08:04:16 )
куда же я денусь :)
[info]merengue - ( 2004-05-10 04:24:19 )
Надо же, а у нас тоже сегодня праздновали День Мам :)
[info]kitya - ( 2004-05-10 04:34:29 )
Круто. А у нас 9-го праздновали. Интресно откуда это День Мам взялся
[info]china_cat - ( 2004-05-10 04:42:35 )
и в Китае праздновали. и тоже 9-го. Правда, негромко, это не выходной день сам по себе.
[info]kitya - ( 2004-05-10 04:45:20 )
и у нас совсем не громко. магазины в основном. это не выходной тоже, но просто на воскресенье попал.
[info]china_cat - ( 2004-05-10 05:01:06 )
ну, хоть что-то у нас должно быть общим :-) Не грусти, Китя, хорошо?
[info]kitya - ( 2004-05-10 06:43:01 )
куда же я денусь. не буду грустить.
[info]china_cat - ( 2004-05-10 08:15:02 )
:)
[info]satangel - ( 2004-05-10 05:05:56 )
точно у нас на ФемелиСмарте надпись отодрали и стекло помыли я все никак не мог вспомнить - что же там было написано...
[info]nekokit - ( 2004-05-10 05:40:33 )
Теперь будем ждать День Пап.
[info]kitya - ( 2004-05-10 06:41:52 )
и когда он?
[info]nekokit - ( 2004-05-10 06:50:35 )
В третье воскресенье июня.
[info]kitya - ( 2004-05-10 06:53:36 )
ну это еще не скоро
[info]b_m_w - ( 2004-05-10 08:46:06 )
а у нас день отца - во второе воскресенье ноября мамаин день совпадает )
[info]satangel - ( 2004-05-10 14:50:39 )
ладно я теперь как сотрут надпись - буду переводить по памяти а до этого пару недель буду пробегать мимо и не замечать
[info]nekokit - ( 2004-05-10 05:13:11 )
Он всегда отмечается во второе воскресенье мая.
[info]china_cat - ( 2004-05-10 05:24:25 )
а откуда он вообще взялся-то, ака есть пошёл? из Америки в Азию? Из Азии в Америку? Не знаешь ли случайно?
[info]nekokit - ( 2004-05-10 05:39:25 )
Из Америки, с неизменным его аттрибутом - гвоздикой. То ли с 1907 года, то ли с 1914. А в Японию он пришел после войны - в 1949 году.
[info]kitya - ( 2004-05-10 06:42:40 )
о. то-то у нас в воскресенье всем гвоздики бесплатные раздавали. а в америке это настоящий праздник или то же так коммерческое развлечение?
[info]nekokit - ( 2004-05-10 06:49:06 )
Ух, я не знаю. Спроси лучше у своих американских читателей.
[info]kitya - ( 2004-05-10 06:53:51 )
посмотрим :) может ответят.
[info]china_cat - ( 2004-05-10 08:16:06 )
Понятно. Надо будет узнать, каким образом он в Китай пробрался, тут отношение к Америке крайне неоднозначное..
[info]green_s_key - ( 2004-05-10 11:41:44 )
и у нас, в Эстонии, тоже 9-го - День Мам. Китя, офтопиком - не можешь сказать-выяснить (а может кто из твоих френдов отзовется), что означают иероглифы на моем юзерпике? (там по-китайски, но я как-то слышал, что японцы и китайцы используют общую иероглифику - это правда?). Очень уж любопытно. Кажется, это должно звучать как "сергей". Взято тут: http://chineseculture.about.com/library/name/blname.htm Там европейские имена транскрибируются (кажется по слоговому принципу) в иероглифы. НикИты правда нету, зато есть НититА :))) http://chineseculture.about.com/library/name/female/blna_nikita.htm
[info]kitya - ( 2004-05-10 14:02:30 )
да, иероглифы большей частью теже. а значение стоило бы у china_cat спросить, она умная :)
[info]green_s_key - ( 2004-05-10 15:16:24 )
может заметит наш диалог...
[info]life_in_music - ( 2004-05-10 05:24:45 )
 im-tub.yandex Друга бы навестили. Может он тоже на Луну смотрел в одиночестве?!
[info]kitya - Друг далеко... ( 2004-05-10 06:47:06 )
Сон Луны * * * Возьмите на руки слона, погладьте морду носорога, и чистоплотная Луна вам улыбнется, как сорока, и будет весело висеть, среди печальных звезд летая, как будто пойманная в сеть большая рыба золотая; однако цепи лишних слов вокруг опутали планету и нет поблизости слонов и носорогов тоже нету; устав от горьких новостей, Луна легла на дно колодца, а Время, полное страстей, глядит нам в спину и смеется. Тим Собакин
[info]life_in_music - Re: Друг далеко... ( 2004-05-10 12:41:48 )
Грустно, когда друг далеко... Будем жизнь наполнять мечтами. С другом можно летать на Луну И чаи распивать вечерами. Даже если вокруг нет слонов, Друг поймёт и без слов тебя. Сбросив тяжесть дневных оков, Дно покинув, взойдёт Луна. *** А этот душевный стишок похищен у Самому себе незнаком - даже горло от страха сжалось - говорю чужим языком, на чужую надеясь жалость. Угловатых слов толкотня, угловатые окончания... Я полцарства - не на коня, променял бы в немом отчаянии - я бы выменял на него (что мне царство, по мне ли это?) в пять утра рассвет над Невой - я давно не видел рассвета! - и возможность все объяснить - нараспашку, без недомолвок... И ответить на взмах ресниц так, как спела когда-то Сольвейг.
[info]kitya - Re: Друг далеко... ( 2004-05-10 14:03:55 )
круто... спасибо.
[info]avichka - Лунный заяц под акацией ( 2004-05-10 11:18:31 )
Я впервые про лунного зайца прочитала у Борхеса в его "Бестиарии". Погляди, весьма занимательная книга: http://dragons-nest.ru/glossary/borhes.html#lunny_sayz
[info]kitya - Re: Лунный заяц под акацией ( 2004-05-10 14:01:20 )
китайский лунный заяц брат японского лунного зайца :)
[info]life_in_music - Re: Лунный заяц под акацией ( 2004-05-10 14:18:25 )
А так же брат зайцев, предпочитающих косить траву в полночь на поляне в тёмно-синем лесу, где трепещут осины ...:))
[info]kitya - Re: Лунный заяц под акацией ( 2004-05-10 14:56:13 )
ну это само собой
[info]avichka - Re: Лунный заяц под акацией ( 2004-05-10 14:37:53 )
Да я так понимаю, что там мини Евросоюз с ООНом присутствуют...лунного масштаба:)
[info]kitya - Re: Лунный заяц под акацией ( 2004-05-10 14:56:45 )
ага. вот прилетит к ним туда незнайка - он им задаст.