Бегай по улицам и кричи - ду ю спик инглиш, шпрехен и парле. Пусть тебе правительство платит. :)

я сначала с правительством об оплате договорюсь и так сразу :)

Это хорошо:) продолжай в том же духе:)

пользу приносить продолжать? ну я продолжу :)

:-) ...какая прелесть:)-это я как учитель инглиша-бальзам:)))

а кого ты учишь инглишу?

Дитятков -больших и маленьких с 2-х лет,а со взрослыми "завязала":-)))))))))

И правильно, нечего взрослых учить, они уже старые!

...и все "каналы" воспрятия чего-то нового заморожены напрочь!:-)))))))))

их небось даже негр в метро не проберет, ага :)

а вот с негром -это смотря где и в какой стране:-)

а в Израиле (да?) там что много негров развелось?

В Израиле таки "ДА" :)- "их здесь есть" и не мало,а живя в Мск-вряд ли вид негра заставил бы кого-либо доставать учебник ,или учить инглиш!:-)

напоминает анекдот про полиглота и двух милиционеров!

:-))))))))

негров - это да, но метро здесь ещё только собираются строить ;)

еще не известно что в жизни полезнее :)

а тебе приходится до поздна сидеть на работе, как сарарименам, про которых ты писал?

дык. я теперь тоже сараримен. уже третий день :)

ну и как? в смысле свободного времени - есть его вообще? и если есть, то когда? или ты неполный день работаешь?

полный день. есть. в воскресенье!

ужас.... но с другой стороны, тебе ведь прикольно работать и все супер. так что я за вас рада! даёшь успешную интеграцию в японское общество семимильными шагами!

мы пока не жалуемся, ага :)

Оу йес! Правильно правильно, подготавливай японское население к приезду гайдзинов-отаку. А то как они будут с нами общаться? Слухай, а насчет русского языка, там как? Школьницы не вытаскивают томики Набокова? Или знают только "пирожки" и "Чебурашка"? ^_^

да и чебурашка должен сказать знают не все :) вообще как ты понимаешь русский язык - это слишком сложно для ассоциации - вряд ли японская школьница может по моему виду понять что я русский.

Значит, надо тебе читать Набокова в метро :-)

думаешь школьница может распознать кирилицу?

Может, конечно! С глазами-то у школьниц все в порядке? Другое дело, она поймет, что гайджин какой-то неправильный, но вот ничего не прочитает - кодировка-то не подходит, и то что это русский тоже не догадается. Зато еще сильнее будет английский изучать, потому что подумает "какая я дура - не могу ни одной буквы понять"! ^_^

так и я о том же - то что это русский она ведь все равно не узнает! хотя на улучшение английского может повлиять :)

Какого вы все невысокого мнения о японских школьницах, однако. Может, они умнее, чем кажутся! Китя, а вот проверь, а? Попробуй в метро читать что-нибудь на русском -- посмотри за реакцией.

я проверял, проверял. никакой от школьниц реакции специальной нет. однажды только одна девушка спросила какого языка эти символы, но это уже был возраст постарше :) ну много школьниц в московском метро скажем тайские буквы узнают? не прочтут, а просто по их виду поймут что они тайские, а не скажем грузинские?

Я бы в их возрасте понял. Я когда-то очень хорошо знал грузинский алфавит. Теперь, правда, не помню уже ни черта, но на вид отличу :-)

значит либо ты, либо грузинский алфавит оказались плохим примером. но тайского алфавита то ты не знал!

"Таким образом, в едином лице, я приношу неоспоримую пользу японскому образованию, поднимая подготовленность в области домашних заданий по иностранным языкам". Я полагаю, что оборот "в едином лице" подразумевает наличие как минимум двух функций. В этой фразе мы встречаем лишь одну - "поднятие подготовленности в области домашних заданий":)

я предпологал что этот оборот только подчеркивает единственность моего лица?

Нет, я таких вещей никогда не предполагаю. Просто у людей, которые долго живут за границей, зачастую начинает "сбоить" русский. Это не в обиду, а так - чтобы не расслаблялся:))

у меня к сожалению никогда хорошего русского языка не было. но я буду стараться.

:-) Надо подать заявление на получение вознаграждения от японского министерства образования :-)

я вот как раз и ищу где форму на медаль заполняют :)

а ты, Карлсон, что в метро читаешь, а? Учебник японского? Комиксы? Небось, ничего не читаешь, только плюшками балуешься ;)

комиксы, комиксы я!

Возможно, они не вспоминают про английский, а хотят показать тебе, что тоже не лыком шиты. Я на первом курсе в метро тоже часто доставала учебник японского и наблюдала, как люди, сидящие рядом, в него пялятся. Так забавно. А потом успокоилась :)

ты кажется слишком высокого мнения об их интересе к моей персоне. но это не так :)

может у них есть секретная деректива для школниц ездящих в метро - при виде Гайджина делать вид, что они усердно учатся, а не бокланят. Да бы оный гайджин, потом рассказал в своей гайджинии - какие все японские школьницы прилежные ученицы, и грызут гранит науки везде и всегда. И поэтому у них такие ужасные зубы:)

Зубы разные нужны, зубы разные важны :)

согласен, но достаточно часто можно увидеть на фотках приставителей япоинии, китая и кареи с гнилыми, кривыми и просто очень покареженными зубами. Я даже видел такой кадр, когда транслировали открытие Олимпиады.

Про это можно строить разные теории. Например, возможно что из-за высокой продолжительности жизни просто чаще можно встретить на улице человека родившегося еще тогда, когда современной зубной медицины не было. Или, возможно просто какое-то генетическое отклонение на островах, как короткие хвосты у котов. Или, другие традиции зубоврачебного дела - в Японии я например не встречал чтобы деткам ставили железные исправители зубов, как любят в европе, но может я просто не замечал. и т.д. А вообще я помню, что когда из СССР люди еще только первые разы выезжали в западную европу - они все удивлялись откуда же тут на улицах столько инвалидов! на колясках, слепых, глухих, даунов - всяких. И люди думали - все-таки в СССР народ здоровее, у нас столько инвалидов нет. Но фокус был просто в том, что в СССР инвалиды не имели возможности вести нормальную жизнь и поэтому были не видны. А на западе - пожалуйста - на коляске можно и в магазин и в кино и в парк атракционов, не хуже других людей. Я к тому что на это тоже поправку надо делать :)

гым, а ты часом зубки еще не лечил у японцев???? просто если проводить аналогию, то у нас в совке было больше возможностей отремантировать зубы - было бесплатно. ведь на западе - професия дантиста считается одной из самый прибыльных.

и это тоже верно - драть зубы дорогое удовольствие. но мне лечить зубы еще ни в одной стране мира не приходилось пока, я еще не такой старый :)

У меня точно та же хренотень по утрам:))

ура! ты тоже заметил этот эффект!

РУССКИЙ человек = стимул для ЯПОНСКИХ школьниц в изучении АНГЛИЙСКОГО языка. P.S. Просьба без обид.

Я уже к этому привык. То что русский чем-то отличается от американца настоящая школьница японская конечно не знает :)

Познакомиться наверно хотят. Ведь знакомый гайдзин - это круто, все подруги обзавидуются. А учебник - наверно думают, что тебе станет интересно и ты не сможешь удержаться о чём-нибудь их спросить. Я так же недавно ехал в автобусе, в руках - пособие по японскому. Вдруг слева голос - "Ой, а вы японский изучаете? Сложно наверно?" Оказалось японка. В Австралии было дело.

ну это вряд ли - со мной знакомиться не интресно :)

но японские школьницы могут этого не знать ;)

разве что самые глупые :)