Продолжаем галоп по префектурам. Итак, Исикава – была, Тояма – была, теперь – кое-что из Гифу. Я довольно долго избегал поездки в Сиракава-го. Это Простоквашино известна исключительно благодаря обилию традиционных домов гассёзукури. У нас этот жест двух сложенных ладоней называется сложить руки "домиком". Так делал на старых плакатах Черномырдин – "Наш дом - Газпром". У японцев всё наоборот – дома называются от жеста сложенных рук – гассё. Так складывают ладони монахи в молитве. Так покланяются старшим, спасибо милостивый господин. И так раньше строили крестьянские дома. По всей Японии их сохранилось довольно мало. Несколько есть в музее домов в Кавасаки, рядом с Токио. В другом таком доме, в Хаттодзи, иностранцам даже можно ночевать (а японцев в тот дом не пускают). В деревне Сиракава гордятся своим бережным отношением к истории, позволившей им одним сохранить все такие дома в деревне. Если под словом сохранить понимать "превратить в сувенирные магазины".
Но, вопреки ожиданиям, несмотря ни на что, оказалось здорово. Вода в онсэене очень приятная, а рядом со сливом в реке стояла большая цапля и таскала рыбок из воды, одних за другими. В домах горят ирори со сладким дымом. Висят маленькие японские яблочки наси на ветвях. Чай здесь заваривают из гречки, и даже всё мороженное в деревне какое-то традиционное бутафорски-историческое-смешное – простого, с зелёным чаем, как во всей остальной Японии нет, а вот со вкусом гречки или сакэ – пожалуйста. Сиракава-го – диснейленд исторических домов. Уши таки растут, но мне такое нравится. И туристы, туристы и ещё толпы туристов. У деревни действительно мировая известность и потому развит и международный туризм. То есть при входе дают на выбор бесплатные карты на двух языках. На японском и китайском, да.
Не поймите меня неправильно, но, в отличие от многих, я так же считаю Макдональдс источником мирового зла (эту фразу надо произносить по методу Жванецкого, то есть медленно). Зимой, когда долину заваливает снегом, дома подсвечивают по ночам как новогодние свечки. Эту картинку печатают в каждом путеводителе. А каково в таком "подсвеченном доме" жить? Сейчас, осенью, когда рис давно поспел, и пришла пора собирать урожай, налитые, жёлтые, переспелые, поля бутафорски блестят между домами в деревне. Рисовые поля – они очень красивые. Сюда приезжают посмотреть на традиционную деревню. А какая же деревня без риса?
Одно обидно, он тут сгниёт на полях раньше, чем его уберут.
истории | архив | поиск | заказ | инфо | стат |
Комментарии ( 190 )