Боевой друг и товарищ maxxk послал мне сегодня ссылку на вот такую статейку о моем литературном прототипе. Правдивость статьи мне кажется сомнительной, но вот формулировки типа «Литературный герой Карлсон подает отрицательный пример детям младшего возраста, призывая их к неповиновению, неуважению традиций, является активным противником порядка и подчинения каким бы то ни было законам» действительно замечательные.
Отождествление живых людей и литературных персонажей имеет богатую историю самых разных происшествий. На свете одновременно жил Кристофер Милн больше всего в жизни ненавидящий книжку «Винни Пух» за то что ему не повезло побывать в ней прототипом Кристофера Робина, и в тоже самое время в СССР родились тысячи детей добровольно желающими называться Карлсонами с пропеллерами. Среди них был и я. Но мне не особо повезло с такой идентификацией – за все мои годы жизни в дали от родины еще не один человек не догадался, что Карлсон – это связано с литературным персонажем. На лицо явная диспропорция популярности Карлсона в пост советском пространстве и во всем остальном мире. При том, что Карлсон был сочинен совсем не в СССР, сочинен замечательной шведской писательницей Астрид Линдгрен, очень известной по всему миру, очень популярной, получившей даже Нобелевскую премию…но, совсем не из-за Карлсона. Пеппи-Длинный-Чулок обойдет в мире по популярности Карлсона в десятки раз, во всем мире, кроме опять же СССР.
Я думаю секрет тут в том, что Карлсон был для советских детей всем тем, кем они не могли никак стать. Карлсон – это плейбой, живущий в пентхаусе, эксцентричный, наглый и самовлюбленный, делающий гадости даже самым близким людям, но совсем не так, как это делают злодеи, а без злобы, просто по доброте душевной. На Карлсона невозможно обижаться, даже если он отобрал шоколадку у ребенка. Для Карлсона это просто естественно. И потому тысячи советских детей в одинаковой серой школьной форме очень хотели быть похожими на него, так сильно, как не понять цветастым детям других стран.
истории | архив | поиск | заказ | инфо | стат |
Комментарии ( 30 )